668.第668章 估计没人能够欣赏
推荐阅读:唐寅在异界、三国之大霸主、铁枪杨铁芯、神医相师、九阳神君、穿越杨莲亭、黑暗国术、灵舟、官商、重生之官路商途、
没过多久,那门便被从里面拉开。
待看到开门之人的长相,江抒却不由得一愣。
出现在她眼前的并非她所能预想到的一切黄皮肤黑眼睛的男女老幼,而是一个大约五六十岁的洋人。
只见他身穿深蓝色带有云纹图案的道袍,头戴黑色凌云巾,腰系碧玉绦环,脚蹬白底皂靴,完全一副大明儒士的打扮。
但偏偏不合时宜地,长了略腮黄色蜷曲的胡子,一双蓝色的眼睛,眼窝深深陷了进去。
那给人的感觉,像极了刚从石头缝里蹦出来偷了人家靴子、衫子、帽子穿戴在身上冒充人的孙悟空,真是要多滑稽有多滑稽。
江抒极力忍住想笑的冲动,抬起头来,却见他向着朱常洵拱手一礼,扯着蹩脚的中文开口:“福王殿下,您怎么来了?”
朱常洵抬手还他一礼,淡笑着道:“本王无事不登三宝殿,听先生昨日刚从广州回来,不知有没有带些稀罕的东西过来?”
“带是带了,不过这次的东西,王爷恐怕不会喜欢。”那洋人态度诚恳地道。
着,突然注意到站于他身侧的江抒,眼前一亮,两只有些粗糙的手猛地伸向她:“噢,江抒,许久不见,你还好吗?”
江抒没想到他会有这举动,下意识地后退两步,面带迷惘之色:“你……”
“你不记得我了?”那洋人跟着向前两步,“两年前在南京,我们还见过面。”
“哦,利先生——!”听他这么一,江抒顿时想到之前听人提起过的那与自家父亲叶向高有些交情的洋人传教士利玛窦,猜想此人应该就是,抬手一怕脑袋,故作一副恍然大悟的样子道,“你瞧我这记性,时间长了的事情,就总是忘,实在对不住!”
“无妨,无妨,”那利玛窦不介意地摇摇头,“令尊他还好吗?我都许久没有见过他了。”
“家父一切安好,等哪天有时间,我让他来拜望利先生。”江抒扯扯唇角道。
“不不不,”利玛窦迅速摆摆手,“他是我的恩人,理应我去拜望他。”
“那……也好。”心知洋人性直,这样不是故意客套,江抒淡笑着点了点头。
而后,偏头看向身旁的朱常洵。
她已经知道他带自己来看什么东西了,大概就是像他前些日子送给自己的自鸣钟、西洋玻璃镜一样洋玩意儿。
“不知利先生这次都带了些什么,才认为本王不会喜欢?”对上她了然的目光,朱常洵清声问道。
“都在里面,王爷看过就知道了。”利玛窦着,侧身指向门内。
“好。”朱常洵淡淡一笑,抬手牵起江抒,向前两步,跨过门槛走了进去。
利玛窦也随之进去,朝着房内墙上及桌椅案几上指了指道:“都在这里了。”
江抒与朱常洵顺着望去,只见那墙上疏疏散散地挂着几幅形态不一的油画圣母像与仿作的《蒙娜丽莎》。
而在桌椅案几之上,则摆着一些缺手断脚的石膏雕像和大大的花边织物。
朱常洵对于这些显然无法欣赏,眉头很轻微地一蹙道:“先生此次带来的就只有这些?”
“不错。”利玛窦郑重地点点头。
“看来,在利先生这里,也不能选到合适的东西送给祖母做寿礼了。”江抒轻轻叹息一声,言语间略带遗憾。
蒙娜丽莎神秘的微笑,在大明估计没人能够欣赏;圣母像上尽是些光着身子的孩,拿回去,估计会被认为是伤风败俗;石膏雕像除了丑陋不堪之外,残缺的肢体同时是为不吉;花边织物作为唯一让这里人所能接受的东西,却又无甚特色,送它还不如到隔的绸缎庄卖匹段子为老夫人做套衣服来得合适。
PS:关于利玛窦话的腔调,亲们不要想成普通话,尽量想一下老外中文的感觉~
待看到开门之人的长相,江抒却不由得一愣。
出现在她眼前的并非她所能预想到的一切黄皮肤黑眼睛的男女老幼,而是一个大约五六十岁的洋人。
只见他身穿深蓝色带有云纹图案的道袍,头戴黑色凌云巾,腰系碧玉绦环,脚蹬白底皂靴,完全一副大明儒士的打扮。
但偏偏不合时宜地,长了略腮黄色蜷曲的胡子,一双蓝色的眼睛,眼窝深深陷了进去。
那给人的感觉,像极了刚从石头缝里蹦出来偷了人家靴子、衫子、帽子穿戴在身上冒充人的孙悟空,真是要多滑稽有多滑稽。
江抒极力忍住想笑的冲动,抬起头来,却见他向着朱常洵拱手一礼,扯着蹩脚的中文开口:“福王殿下,您怎么来了?”
朱常洵抬手还他一礼,淡笑着道:“本王无事不登三宝殿,听先生昨日刚从广州回来,不知有没有带些稀罕的东西过来?”
“带是带了,不过这次的东西,王爷恐怕不会喜欢。”那洋人态度诚恳地道。
着,突然注意到站于他身侧的江抒,眼前一亮,两只有些粗糙的手猛地伸向她:“噢,江抒,许久不见,你还好吗?”
江抒没想到他会有这举动,下意识地后退两步,面带迷惘之色:“你……”
“你不记得我了?”那洋人跟着向前两步,“两年前在南京,我们还见过面。”
“哦,利先生——!”听他这么一,江抒顿时想到之前听人提起过的那与自家父亲叶向高有些交情的洋人传教士利玛窦,猜想此人应该就是,抬手一怕脑袋,故作一副恍然大悟的样子道,“你瞧我这记性,时间长了的事情,就总是忘,实在对不住!”
“无妨,无妨,”那利玛窦不介意地摇摇头,“令尊他还好吗?我都许久没有见过他了。”
“家父一切安好,等哪天有时间,我让他来拜望利先生。”江抒扯扯唇角道。
“不不不,”利玛窦迅速摆摆手,“他是我的恩人,理应我去拜望他。”
“那……也好。”心知洋人性直,这样不是故意客套,江抒淡笑着点了点头。
而后,偏头看向身旁的朱常洵。
她已经知道他带自己来看什么东西了,大概就是像他前些日子送给自己的自鸣钟、西洋玻璃镜一样洋玩意儿。
“不知利先生这次都带了些什么,才认为本王不会喜欢?”对上她了然的目光,朱常洵清声问道。
“都在里面,王爷看过就知道了。”利玛窦着,侧身指向门内。
“好。”朱常洵淡淡一笑,抬手牵起江抒,向前两步,跨过门槛走了进去。
利玛窦也随之进去,朝着房内墙上及桌椅案几上指了指道:“都在这里了。”
江抒与朱常洵顺着望去,只见那墙上疏疏散散地挂着几幅形态不一的油画圣母像与仿作的《蒙娜丽莎》。
而在桌椅案几之上,则摆着一些缺手断脚的石膏雕像和大大的花边织物。
朱常洵对于这些显然无法欣赏,眉头很轻微地一蹙道:“先生此次带来的就只有这些?”
“不错。”利玛窦郑重地点点头。
“看来,在利先生这里,也不能选到合适的东西送给祖母做寿礼了。”江抒轻轻叹息一声,言语间略带遗憾。
蒙娜丽莎神秘的微笑,在大明估计没人能够欣赏;圣母像上尽是些光着身子的孩,拿回去,估计会被认为是伤风败俗;石膏雕像除了丑陋不堪之外,残缺的肢体同时是为不吉;花边织物作为唯一让这里人所能接受的东西,却又无甚特色,送它还不如到隔的绸缎庄卖匹段子为老夫人做套衣服来得合适。
PS:关于利玛窦话的腔调,亲们不要想成普通话,尽量想一下老外中文的感觉~
本文网址:https://www.xs39.com/xs/12/12572/7315755.html,手机用户请浏览:https://www.xs39.com享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报